Aver F30 user manual Uživatelský manuál

ectives suivantes: Déclaration de la Commission Fédérale des Télécommunications (FCC) (Classe A) Remarque - Cet appareil a été testé et jugé confo

6 . TTééllééccoommmmaannddee La télécommande utilise deux (2) piles AAA (fournies), à installer correctement (respect des polarités) avant utilisatio

7 Nom Fonction RM-NM(11)(6)(17)(22)(21)(19)(20)(23)(26)(1)(9)(13)(15)(5)(24)(25)(7)(2)(4)(3)(8)(10)(16)(14)(12)(18) (fig. 1.6) (4) SPOTLIGHT

8 Nom Fonction RM-NM(11)(6)(17)(22)(21)(19)(20)(23)(26)(1)(9)(13)(15)(5)(24)(25)(7)(2)(4)(3)(8)(10)(16)(14)(12)(18) (fig. 1.6) (8) SLIDE SHOW

9 Nom Fonction RM-NM(11)(6)(17)(22)(21)(19)(20)(23)(26)(1)(9)(13)(15)(5)(24)(25)(7)(2)(4)(3)(8)(10)(16)(14)(12)(18) (fig. 1.6) (20) ▲,▼,◄, &am

10 BBrraanncchheemmeennttss Avant de faire un branchement, assurez-vous qu’aucun des appareils ne soit allumé. Si vous n’êtes pas sûr de l’endroit o

11 BBrraanncchheemmeenntt àà uunn ttéélléévviisseeuurr Repérer le port d’entrée VIDEO ou Péritel RGB (s’il existe) du téléviseur ou de l’appare

12 BBrraanncchheemmeenntt àà uunn oorrddiinnaatteeuurr Repérez le port de sortie RGB (VGA) de l’ordinateur et raccordez-le au port d’ENTRÉE RGB

13 BBrraanncchheemmeenntt dd’’uunn mmiiccrroo eexxtteerrnnee Branchez un micro monaural muni d’une prise jack de 3,5 mm au port . Le micro inco

14 2. Pointez la tête caméra vers un point le plus lointain possible et appuyez sur AUTO FOCUS (mise au point automatique). 3. Ajustez la mise au

15 RRééggllaaggee ddee ll’’AAVVeerrVViissiioonn FF3300 Cette section explique comment régler et ajuster le AVerVision F30 pour répondre à vos bes

Information de sécurité sur les piles de la commande à distance - Rangez les piles en un lieu frais et sec. - Ne jetez pas les piles avec les ordu

16 Si la tête caméra est en position verticale, appuyez deux fois sur PIVOTER dans le panneau de commandes ou dans la télécommande pour redresser l&a

17 CCaapptteeuurr iinnffrraarroouuggee Pointez la télécommande vers le capteur infrarouge pour faire fonctionner l’appareil. FFeeuuiillllee aa

18 SSttoocckkaaggee eenn mméémmooiirree eexxtteerrnnee L’AVerVision F30 prend en charge aussi bien la carte de mémoire SD que le flash drive US

19 MMEENNUU OOSSDD Il y a 4 onglets dans le menu OSD : IMAGE, PRESENTATION, REGLAGE et SYSTÈME. En mode Reproduction, on peut accéder au Menu OSD

20 PPaarrccoouurriirr llee mmeennuu eett lleess ssoouuss--mmeennuuss 1. Appuyez sur le bouton MENU de la télécommande ou du panneau de comman

21 Écran du menu Fonction Mode Sélectionnez parmi les divers paramétrages d’affichage des images. Sharp (net) – Régler le contraste le long des

22 Écran du menu Fonction Auto Image Sélectionnez ON ou OFF pour régler automatiquement la balance des blancs et l’exposition, et pour corriger la

23 PPrréésseennttaattiioonn Écran du menu Fonction Cadreur d’image Cadreur d’image superpose un cadre sur l’écran de la présentation. Vous pouv

24 Écran du menu Fonction Viseur Viseur recouvre l’écran de présentation. Une petite partie dans le haut de la présentation reste visible. Utilise

25 Écran du menu Fonction Ecran divisé Partagez l’écran en deux. La moitié de l’écran affiche les huit images miniature et l’autre moitié affiche

TTaabbllee ddeess mmaattiièèrreess Contenu de la boîte ... 1Optional Acc

26 Écran du menu Fonction Qualité Sélectionnez le paramètre de compression de capture. Type Sélectionnez le type de capture. Simple - capture d’un

27 Écran du menu Fonction Formater Formatez pour effacer toutes les données de la mémoire sélectionnée. USB à PC Sélectionner le statut de l’AVe

28 Écran du menu Fonction Rés sortie Paramétrer la résolution pour l’affichage de l’image sur l’écran. Cette sélection sera désactivée en mode so

29 Écran du menu Fonction Défaut Restaurer tous les paramètres d’usine. MMéémmooiirree Écran du menu Fonction Diaporama Afficher toutes les

30 Écran du menu Fonction Stockage actuel Sélectionner la source des images. Effacer tout Effacer définitivement toutes les données de la source

31 CCaarraaccttéérriissttiiqquueess tteecchhnniiqquueess Image Capteur 1/2” CMOS Nombre de pixels3 Méga Cadence d’images 30 images par seconde (ma

32 Stockage externe Secure Digital (SDHC) 1 Go ~ 32 Go (FAT32) Flash Drive USB 2 Go ~ 64 Go (FAT32) UUttiilliissaattiioonn ddee ll’’nntteerrffaac

33 SSppéécciiffiiccaattiioonnss ddee TTrraannssmmiissssiioonn RRSS--223322  Bit de départ ：1 bit  Bits de données ：8 bit  Bit d'arrêt

34 Fonction Don-nées[0] Données[1] Don-nées[2] Somme de contrôle IMAGE CAPTURE TYPE: SINGLE 0x05 0x00 0x00 0x5e IMAGE CAPTURE TYPE: CONTINUOUS 0x05

35 Fonction Don-nées[0] Données[1] Don-nées[2] Somme de contrôle BRIGHTNESS INCREASE 0x12 0x00 0x00 0x49 BRIGHTNESS DECREASE 0x12 0x01 0x00 0x4

PIP (image dans l’image) ... 24Ecran divisé ...

36 Fonction Don-nées[0] Données[1] Don-nées[2] Somme de contrôle PIP: ON 0x1F 0x01 0x00 0x45 PIP POSITION: BOTTOM LEFT 0x20 0x00 0x00 0x7b

37 Fonction Don-nées[0] Données[1] Don-nées[2] Somme de contrôle BACKUP TO THUMBDRIVE 0x31 0x01 0x00 0x6b PROFILE SAVE: PROFILE 1 0x32 0x00 0

38 Fonction Don-nées[0] Données[1] Don-nées[2] Somme de contrôle ZOOM + 0x46 0x01 0x00 0x1c ZOOM RESET 0x47 0x00 0x00 0x1c NEAR 0x48 0x00 0

39 J’ai réglé l’AVerVision F30 et vérifié toutes les connexions comme indiqué dans ce manuel mais il n’y a toujours aucune image sur l’écran de prése

40 la négligence, le feu, l'eau, les éclairs ou tout autre acte naturel, une utilisation commerciale ou industrielle, une modification interdite

1 CCoonntteennuu ddee llaa bbooîîttee Assurez-vous que les éléments suivants se trouvent bien dans l’emballage. AVerVision F30Câble RS-232/CV

2 FFaammiilliiaarriisseezz--vvoouuss aavveecc ll’’AAVVeerrVViissiioonn FF3300 (3)(1)(5)(7)(8)(4)(6)(9)(2) (fig. 1.1) Nom Fonction (1) Tête de

3 Nom Fonction (3) Commutateur TV-RGB Interrupteur TV pour la sortie d'affichage vidéo depuis RS232/CVBS (via conexion RCA), et de RGB vers les

4 PPaannnneeaauu ggaauucchhee (4)(3)(2)(1) (fig. 1.4) Nom Fonction (1) Port casque d’écoute Branchement d’un haut-parleur ou d’un casque amplifié

5 Nom Fonction (3) RECORDING Démarrer/arrêter l’enregistrement audio et vidéo. Les enregistrements audio et vidéo ne peuvent être enregistrés que da